Caterina Caneva e la sua amata arte, Reggello le rende grazie con una targa in sua memoria: il forte legame con il territorio